preskaŭ preta

Malgranda radioĉambro, grandaj revoj!

2019-10-11

Donaco de SDR elektronikeroj

Jam de multaj jaroj mi esploras kaj eksperimentas kun SDR (Software Defined Radio) en Esperanto mi ne vere scias pri la traduko eble Softvare Difinita Radio por iel respekti la metrikon/komencliterojn. Fakte mi eĉ konstruis ekzempleron sed pri ĉiuj ĉi miaj esploroj mi iam verkos ĉar vere temas pri ammpleksa temo al kiu mi dediĉis multege da mia tempo.
Elektronikaj komponantoj por SDR

Antaŭ kelkaj semajnoj alvenis pakaĵeto al nia radioklubo danke al donaco de 2 esperantistoj.
  • Udo Isaenko/HB9ERD
  • Miroslav Malovec
Ili jam delonge interŝanĝas kun mi pri pluraj temoj sed ja pri SDR Udo multe scias. Li mem uzas ilin ĉe sia radioĉambro pri kio vi povas vidi plurajn fotojn en QRZ.com (TTT). Miroslav siaflanke laboras en vendejo por radioamatoroj tiel ke li perfekte scias pri kio temis tiuj elektronikaj komponantoj 😀👌
Nun mi eklaboras en finkontruo de sendricevilo por nia kluba stacio CO9BNN, kiu ĝis nun ne havas HF stacion. La pakaĵeton portis Rogelio, laboristo de KEA, kiu restis kun sia filino dum kelkaj monatoj en Svizlando kaj afable portis ĉion al ni.
Entute ili sendis icojn (Integritaj Cirkvitoj) por munti/krei 3 sendricevilojn. La ceteraj elektronikeroj ja estas relative facile troveblaj en Kubo. Bedaŭrinde ĉe ni estas neniu (vere neniu) vendejo por tiaj komponantoj. Plejparto el ĉio, kion ni uzas estas recikligitaj komponantoj.

Integritaj Cirkvitoj Kvanto
TL084 1
74AC74 1
74HC4053 2
NE5532 2

Pluraj komentoj pri niaj lastaj agoj estas hispane legeblaj en la forumo de frcuba.cu (TTT).

Al ili:
_KORAN DANKON_💚🙌💖👍

Pliaj fotoj de SDR en Pinterest (TTT)
Gugla fotaro pri SDR (TTT)

2019-09-17

Vytautas Šilas porradioamatora lernolibro А вы говорите на эсперанто

Vytautas Šilas estas aŭtoro de la ruslingva porradioamatora lernolibro «А вы говорите на эсперанто» (A vy govorite na Esperanto) ebla traduko povus esti: Ĉu vi parolas esperante?.
Porradioamatora lernolibro Ĉu vi parolas esperante?

Ĝi estis eldonita en la jaro 1977 en Vilno (tiam Litova respubliko de Sovetunio). Por eraro la eldonloko estis notita Barnaul (Siberio). Precizan eldonkvanton li ne memoras, sed laŭ konserviĝintaj notoj pri dissendado, tiu estis ne malpli ol 600 ekzempleroj.  Estis la libreto 44-paĝa en la formato 14,5x20 cm. La lernolibron li verkis laŭ peto de sia rusa amiko, radioamatora aktivulo Gennadij Jaskov (tiam UW9YE, nun RW9YE)(QRZ.com). La lernolibron li mencias en sia rememorlibro “La vivo, radio, Esperanto” (Barnaul, 2010) pri kiu mi certe iam devos verki ion. Li planas reeldoni la lernolibron interrete, eĉ li sendis la kovrilpaĝon al komunejo de vikipedio por libera uzado ĉe vikipedio sub licenso CC-BY-SA 4.0! Nun KuboF traktas la peton.
Cetere s-ro Šilas iam aperadis etere (nur en Esperanto!) en litova kolektiva radioamatora stacio UK2BBB. Kvankam mi ne povas konfirmi la aserton ke ĝi estis la unua lernolibro por e-radioamatoroj tre proveble ĝi estas vera almenaŭ lau referencoj de sezonoj.ru.(TTT)
Multe pli pri liaj verkoj kaj agadoj legu en vikipedio.(vikipaĝo)

Gugla fotaro pri e-radioamatoraj libroj (TTT)

2019-09-11

E-radioamatoraj diplomoj de DL1CC

Antaŭ iom da tempo mi ricevis multege da materialojnsenditaj de Wolf Kruger/DL1CC. Bonega radioamatoroj kaj iama prezidanto de ILERA. Li reagis al mia peto savi ILERA-dokumentojn, e-librojn, materialojn, fotojn, sonregistraĵojn kaj kiu ajn arkiveblan materialon.
E-radioamatoraj diplomoj de DL1CC
 Inter la plej intersaj “posedaĵoj” de Wolf estas:
  • Sia kolekto de e-diplomoj
  • Sia kolekto de e-QSL
  • Sia kolekto de QSL (inter kiuj estas multege da kubaj radiostacioj)
Jam delonge mi scias pri la ILERA-diplomo nuntempe respondecas pri ĝi Riĉardo/LY2FN. Pri radioamatoraj diplomoj vi povas trovi pliajn informojn en vikipedio(vikipaĝo). Sed nur nun mi konsciis pri multaj aliaj!Kiel ekzemple la akiritaj de Wolf:

E-diplomo kongreso 2009-DL1CC

E-diplomo kongreso 1996-DL1CC

E-diplomo Hungario 1987-Y31ZE

E-diplomo Japanio1990-Y31ZE


Ĉe Kubo estas pluraj diplomoj(vidu en la blogo). Bedaŭrinde nia klubo ankoraŭ starigis neniun (eĉ se ni jam pripensis kaj diskutis la temon!), certe estontece ni starigos iun. Krome post kelkaj esploroj ni sciis ke en 1988 okazis e-radioamatora konkurso el kiu ni posedas amason da taglibroj sed bedaŭrinde neniun diplomon.😢😟 Antaŭ kelkaj tagoj iom mi legis pri plia e-diplomo el 1990 (vidu paĝon 107 de la Kongresa Libro)!

Tiuj ne estas ĉiuj sed la ĉefaj!

Pliaj fotoj de radioamatoraj diplomoj en Pinterest (TTT)
Gugla fotaro pri radioamatoraj diplomoj (TTT)

2019-09-09

Kuba konfirmakartoj de DL1CC (2)

...daŭrigo el antaŭa artikolo: Kuba konfirmakartoj de DL1CC

Je pliaj konfirmkartoj el la kolekto de Wolf/DL1CC:

Centro de la lando

QSL de CO7AM sendita al DL1CC

QSL de CO7GC sendita al DL1CC

QSL de CO6RD sendita al DL1CC

QSL de CO6WD sendita al DL1CC

QSL de CO6LE sendita al DL1CC

QSL de CO6YI sendita al DL1CC

QSL de CO6LC sendita al DL1CC
Oriento de la lando
QSL de CM8EI sendita al DL1CC
Mi memoras ke iam li ankaŭ sendis konfirmkarton el kuba konata dieksisto CO8ZZ! Kaj eĉ pli gravaj konfirmkartoj kiel tiu de specialaj stacioj kiel T41C (ekspedicio organizita de nia radioklubo kun aliaj), COØ... kaj aliaj T4!!! Fakte liaj konfirmkartoj sufiĉus por akiri nacian diplomon de mia landa organizo 😁✌💚

Gugla fotaro pri QSL de DL1CC (TTT)
Pliaj fotoj de e-QSL en Pinterest (TTT)
Gugla fotaro de QSL el e-radioamatoroj (TTT)
Gugla fotaro de CO konfirmkartoj (TTT)

2019-09-08

ILERA-bulteno ĉe BitArkivo

Jam de antaŭ pluraj semajnoj mi forte enteprenas ĉe la “nova” projekto BitArkivo(TTT). Pri tiaj arkivadaj projektoj jam longe estas pluraj/multaj en nia e-mondo! La ĉefa celo pli malpli ĉiam estas la sama “savi niajn valorajn paperaĵojn”.
BitArkivo kaj ILERA

Laŭtekste la vikipaĝo diras:(vikipaĝo)
BitArkivo estas projekto komencita en januaro 2016 de Iván García. Ĝia celo estas konservi esperantajn gazetojn, librojn kaj aŭdio-dokumentoj kiel podkastoj. Estas kaj estis aliaj retejoj kun sama aŭ simila celo kiel Bitoteko, Gazetoteko, ktp. Ĉiuj arkivitaj materialoj estas senpage alireblaj ĉe la oficiala retejo (kiu havas kopion ĉe la retarkivo Wayback Machine).  

BitArkivo elstaras inter tiuj projektoj pro la moderneco, vikipedieco de sia ĉefpaĝo, ligo al vikipediaj artikoloj kaj vikidatumoj, kanalo ĉe telegramo(TTT), facebook(TTT) kaj tvitero(TTT), uzo de esperanteca klasifsistemo BPEAPE (TTT) (Bibliografio De Periodaĵoj En Aŭ Pri Esperanto) de Luis N. HERNÁNDEZ YZAL – Árpád MÁTHÉ – Ana Maria MOLERA, kiu estas giganta esploro kiu numerigas titolojn de e-periodaĵoj (iamaj kaj nunaj)! Fakte estas pluraj aliaj menciindaj ecoj...

Ĉe ni radioamatoroj unuafoje aperis arkivitaj ILERA-bultenoj. Jam estis kelkaj ie perditaj en la reto sed dise kaj malfacile elŝuteblaj. Nur ĉe googlepages(TTT) estis troveblaj kelkaj numeroj!
Mi fortege pledas kaj puŝas por ciferece savi tiujn malnovegajn unuajn numerojn de nia bulteno ĉar ili enhavas valoregan historion! Ekzemple ĉe mia landa asocio legado de iama revuo "Avanco" donas bildon pri malaperintaj esperantistoj kaj aktivuloj, nia historio kaj gravuloj/atingoj! Io tia mi ŝatus havi por ILERA.

Konkrete pri nia bulteno troveblas (2019/09/08):
Rekta ligilo: http://bitarkivo.org/gazetoj/ilerabulteno
Vikidatumoj: Q64776830(TTT)
Klasifa numero ĉe BPEAPE: 5591
Kvanto da numeroj: 10

La plej malnova numero estas la 52a de 1994!

Pluraj informoj estas ĉe nia google diskutgrupo kaj facebook. Mi private pledadis ĉe multjaraj esperantistoj kaj rezulto estis vere pozitiva: sendis materialojn Wolf/DL1CC (amasego), reagoj venis el Imre Ferenczy/HA1UD, Genadij Jaskov/RW9YE, Lenio Marobin/GØOOS (eble la plej interesa kaj utila informo ĉar li donacis sian propran plenan kolekton al la viena planlingva muzeo/biblioteko!) kaj Vytautas Šilas/UK2BBB.
Dum tiaj esploroj mi trovis informojn pri pluraj e-libroj sed tio estas tute alia artikolo.
Krome ankaŭ mi trovis informojn pri e-materialoj (ne nur la bulteno) plurloke en la reto!
Mi ankaŭ trovis disigitajn retajn bultenojn plurloke (fakte se vi havas ian ligilon kie eblas elŝuti iun numeron bonvolu sciigi al mi)!


Emblemo de BitArkivo
 Jen listo de similaj projektoj/arkivoj:

http://esperantokolekto.alcl.be/
https://www.onb.ac.at/eo/bibliothek/sammlungen/kolekto-por-planlingvoj/digitaj-dokumentoj/periodajoj
http://bibliotekomolera.org/
http://www.esperanto.es:8080/jspui/
https://web.archive.org/web/20150504234902/http://www.gazetejo.org/gazetoj
https://arca.bnc.cat/

Ankoraŭ estas giganta listo de farendaĵoj al kiu vi povus aldoni viajn fortojn:
  • Lokigo
  • Skanado
  • Ciferecado (tekstigo de bildoj)
  • Enretigo
  • Listigo de enhavoj (enhavtabeloj)
  • korektado
  • petoj
  • ...

Se vi havas dubojn aŭ pretus iel helpi skribu al mi aŭ al kontakto@bitarkivo.org aliĝu al la telegrama grupo esperantaĵaj arkivaĵoj aŭ al la kanalo(TTT).

😀🙌💗 BONBOLU KUNLABORI 💚💜😊